“Coaches” is the plural form, and “coach’s” shows possession by one coach.  Many writers feel confused when choosing between coaches ...